Archive for September, 2020|Monthly archive page
Coincidences No. 114 & 115
WordPress is telling me I registered with it 14 years ago – digital time flies. To mark the occasion here’s one of those word coincidences we all have. The word is ‘helpmeet’ – “A helpful partner, particularly a spouse.” It comes from the Bible, in the King James’ version: “an helpe meet” for Adam i.e. Eve (Genesis 2:18). So this also marks the occasion of my Silver Wedding Anniversary this week. I always associate “helpmeet” with Eve in the Old Testament.
Now I haven’t thought about the word ‘helpmeet’, or even the more common ‘helpmate’, in many a year. But it cropped up twice today before 8.00am.
I am writing in my Faber & Faber Poetry Diary 2020. Opposite today’s date is a poem by Julia Copus, ‘Lacan Appeals to the Patient’. It has the line:
Beyond the clayey dark your helpmeet is waiting.
It is clear this particular helpmeet is masculine and I think it refers to the sculptor in the poem which I understand to be the Creator, perhaps God, perhaps some other kind of artist or higher being. The name Adam means ‘red earth’ or perhaps ‘red clay’. It is the substance God moulded the First Man from in the Bible and this poem is about the shaping of “one’s selfhood”.

Started during lockdown, I am now up to page 242 of James Joyce’s Finnegans Wake. Today’s page contains this line:
Helpmeat too, contrasta toga, his fiery goosemother, laotsey taotsey, woman who did, he tell princes of the age about.
To be honest I’m a bit lost in this chapter – it’s about the three children in the story, two brothers (a bit like Cain and Abel from Genesis) and a sister. It has a lot of references to fairy tales and nursery rhymes, hence “fiery goosemother” = fairy godmother meets goosey goosey gander. “laotsey taotsey” may echo ‘goosey goosey’. “Fiery” may relate to the fact that one of the brothers (the one this sentence is about, I think) is associated with the devil. “Helpmeat” will be a deliberate pun/misspelling as that is the nature of the novel. I’m fairly sure it is referencing biblical Eve. Joyce had a strong Eve character in his own life – his wife Nora Barnacle from Galway. What the woman “did” I’m not sure, but it might include eating the forbidden fruit. The man might well find that something to tell princes and others about.
“laotsey” is a reference to Lao-tse, the ancient Chinese philosopher and central figure in Taoism. The Woman Who Did is a Victorian novel (1895) by Grant Allen. “taotsey” may be related to ‘tutti’ type words i.e. ‘all’. Finnegans Wake is constructed from such layers of meaning and reference. The trick with both Finnegans Wake and Ulysses is not to get too hung up on understanding every word.

My edition of Finnegans Wake is a Penguin Modern Classic. But of course the original publication was by the bold, Modernist Faber & Faber. So that is Coincidence No. 115.
Laughter
With Canadian sit-com Schitt’s Creek picking up all 7 of the comedy awards last night at the Emmys in LA, dubbed the ‘Phantemmys’ due to having to go online and virtual due to the pandemic, it is a perfect moment for this Byron quote:
“Always laugh when you can, it is cheap medicine.”


On the subject of Byron, the BBC’s new 3-part series on Romanticism fronted by Simon Schama is well worth a watch. The Romantics and Us plays out on BBC2 and was made by Oxford Films.
Coincidence No. 101
I wake up in a pleasant hotel in Bristol and decide to treat myself to some pleasant TV (‘Strike: Lethal White’ BBC1), finishing off an episode from last night. There’s these lines in the bit I got to:
“No, wait, I’ve seen Blanc de Blanc before. Matt’s Instagram. Where we went on our anniversary. It’s only an hour from Chisel House.”
The character (Robyn) is referring to a hotel where she went with her husband. Blanc de Blanc was the room name.
I am writing this in Casa Lapostolle, a room in the Hotel du Vin. It is named after a wine as is their way. The bottle is sitting in a cabinet just outside the door.

Things That Are No More #2: I’m Walking Backwards for Christmas – and forever
This is Michael Dickinson (filmed by me in April 2018) not far from Spike Milligan’s stomping ground. Sadly he passed away recently. He was a much-loved presence in East Finchley as well as other parts of London such as Camden Town. He came to East Finchley to visit the Phoenix Cinema (which BTW is about to re-open) among other things.
Michael was an actor, writer and campaigner. He suffered from a psychological condition called ‘retropulsion’, a compulsion to walk backwards, which is a symptom of Parkinsonism. He died from Peritonitis on 2nd July in his bedsit in Highgate, aged 70.
Michael was born in Yorkshire. He lived all around Camden Town in the 70s and 80s, then moved to Istanbul. After 30 years living in Turkey and working as a teacher, he was deported back to Britain in 2013 after being arrested for exhibiting a collage portraying President Erdogan as a dog collecting a rosette from George Bush.
He studied at Manchester School of Theatre in 1969. Michael acted and wrote for the Pentameters Theatre (which BTW urgently needs support to survive and has a crowdfunder on the go to that end) above the Three Horseshoes pub on Heath Street, Hampstead where he was considered a talented actor. His final play was about Keats whose manor included Heath Street. Léonie Scott-Matthews, who has run Pentameters for over five decades, witnessed when the condition kicked in: “I remember when he started walking backwards. He was in a play here. He got off the stage and just started walking backwards. It was just after he had got back from Turkey.”
In a 2017 interview in the Camden New Journal Michael said: “I am not acting. If it wasn’t for the retropulsion, I would much prefer to be walking forwards.”
For some time he lived in a tent on Hampstead Heath. Other times his home was a cardboard box behind Sainsbury in Camden Town and various squats including Hampstead Police Station (also on Heath Street). Eventually he got more regular accommodation.
The Erdogan episode took on international proportions. Michael arrived at the appeal hearing bearing a similar collage with Erdogan’s face on a dog’s body. During the shenanigans Charles Thomson, co-founder of the pro-figurative Stuckist group of artists, wrote to the then Prime Minister, Tony Blair, to encourage the “strongest condemnation of this prosecution”. Thomson said: “The story got international media attention because they were trying to get into the EU at that time. I think without it he would have got a stiff jail sentence.” He described Michael’s art as “exquisitely wrought political collages”. Relating it to the movement he founded he said: “Stuckism is for individuals who feel marginalised and not prepared to kow-tow to the establishment. They are not afraid to be themselves and often they pay the price for that.”
Besides plays, as a writer michael wrote dozens of articles, mainly published on Counterpunch. His output included various essays about his life.
Michael’s life is a perfect example of the richness of stories that can underlie people in our communities we are perhaps dismissive of or put in a judgmental box. Another such example from my own childhood community was Dr Stephan Hassan, known as the Edgware Walker. When I started working at Channel 4 the filmmaker-comedian Lee Kern (Co-producer of Who Is America? with Sacha Baron Cohen) gave me a copy of the film he had just finished (2003) as a tribute to a forwards runner, as mysterious as Michael Dickinson.
Lee’s affectionate film, The Edgware Walker, was first broadcast in 2004 (Channel 4). Its core message is that is is important to engage with such people where we live, including asking them questions as you would your friends and neighbours.
